Lesung aus dem Buch „Schlüsselkinder“ von Sadik Şahin
Veranstaltungsinformationen
Wann?
Wo?

Wir haben uns zur Lesung aus dem Buch "Schlüsselkinder-Die Geschichte türkischer Einwanderungskinder", getroffen. Es waren erfreulicherweise auch Gäste des Ankerplatzes anwesend. Sadik Sahin hat aus seinem Buch auf Türkisch vorgelesen und Rosi Kluth-Münch auf Deutsch. Zuerst wurde die sehr aufreibende Reise mit dem Auto in die Türkei in den 70er Jahren geschildert. Das ist nicht vergleichbar mit dem heutigen Reisen, wo fast überall Autobahnen existieren und auch ganz anders motorisierte Auto zur Verfügung stehen.
Als zweite Geschichte wurde die von Hasan Kιlιҫaslan und seine Ehefrau Satι vorgetragen. Die Beiden waren mit ihrer Enkelin auch im Publikum. Ich konnte vor allem Ehefrau Satι während des Vortrages beobachten. Sie war sehr bewegt und gerührt. Damit haben für uns, die diese Schicksale nicht kannten, die Geschichten noch einmal eine ganz besondere Realität bekommen. Wir können jetzt ein ganz klein wenig die Schwere und Dramatik ihres Lebens erahnen.
Wir danken ganz besonders Sadik Sahin für das Aufschreiben dieser wertvollen Geschichten und die sehr lehrreiche Lesung. Sie hat unseren Horizont deutlich erweitert.
Petra Fiedler